O significado de Ohanami

Ohanami é uma palavra que descreve “reencontrar as cerejeiras” e embaixo delas fazer piquenique em família ou com amigos e celebrar o florescer da Sakura-Árvore símbolo do Japão.

No início do ano letivo ou ano fiscal no Japão (Abril) é o momento em que as metas se renovam junto com o florescer e a beleza da cerejeira que dura somente uma semana, é o tempo de reorganizar nossa mente e admirar toda a beleza da estação mais colorida do ano, a primavera, em japonês Haru e em inglês Spring 🩷💙.

Todos os anos temos o costume nipônico de sentar em baixo das cerejeiras e desfrutar de um bento (marmita) feito a mão ou comprado em lojas de convivência. Alguns parques oferecem barracas com comidas típicas de primavera como o tradicional 🍡 dango (sanshoko ) de três cores pink, branco e verde, as bebidas e sorvetes a base de chá verde e doces de Sakura com um sabor tão delicado que parece sentirá como uma nuvem derretendo na sua boca!

Diz a lenda que se uma folha de cerejeira cair no seu alimento trará sorte e por isso é recomendado experimentar e comer sem medo.

Outra dica é tirar várias fotos, a quem diga que todo ano é igual mas a verdade é que a beleza de cada sakura é única e quando as pétalas caem nos lagos ou rios próximos eles ficam lindos como um tapete de flores, perfeito para ensaio fotográficos. A cada ano é válido você escolher um parque diferente ou alguns castelos que  para estes eventos ficam abertos à visitação.

Outro diferencial do Ohanami é que pode ser feito a noite em alguns lugares que disponibilizam iluminações especiais, uma chance de conhecer este evento tão importante para os japoneses e curioso para nós estrangeiros, um simples passeio ou uma tradição familiar que dura anos e atravessa gerações.

Não se esqueça então de fotografar e passar um tempo divertido em família gratuitamente, esta experiência certamente irá preparar seu abril para novas oportunidades.

Me lembro do meu primeiro Hanami há 27 anos e do último em 2023, nenhum foi igual porque cada ano passamos por transformações assim como as delicadas cerejeiras e esta é a mensagem que elas tentam transmitir, tudo que é belo está ali acessível, mas pode durar pouco por isso precisamos contemplar e se tivermos a oportunidade no próximo ano poderemos reencontrá-las, majestosas e únicas, mas com a certeza que deixarão nossos corações quentinhos e nossa alma renovada.

Se você ainda não teve esta experiência venha conosco todos os anos, pois os Springers de todas as unidades se reunem para aproveitar o espetáculo anual que a natureza nos oferece. Spring your life!

Escrito por Shii Sensei – Apaixonada pela língua japonesa e pela cultura deste país milenar.